浏览中文版 English Version
 
Agenda
Download this Document
 中文对照翻译
Home > Agenda
 
       Saturday, 14th June 2008
12:00 and on CQ Airport Arrival of keynote speakers, podium panelists and delegates at Chongqing Airport. Transfer to Sofitel Registration
18:45   Sofitel Departure by bus towards Hilton
19:30 75 min. Hilton Cocktail and Buffet Dinner
20:45 15 min.   Transfer to the Boat Cruise on the Yangtse River
21:00 75 min. Chao Tian Men
(Pier 6)
Boat Cruise on the Yangtse River (Boat “Chao Tien Gong”) with presence of the Official Ministerial Delegation
22:15     Transfer back to Sofitel
       Sunday, 15th June 2008
07:00 and on Restaurant "Spices"

Individual breakfast

08:45 15 min. Bollinger Room

Official photos (as per invitation)

09:00 5 min. Grand Ballroom

Official Opening
• Mr. Huang Qifan, Vice Mayor of Chongqing Municipality

09:05 20 min.   Political Address
• Mr. Bo Xilai, Secretary of the Chongqing Municipal CPC Committee
09:25 20 min.   Political Address
• Dr. Frank-Walter Steinmeier, Deputy Chancellor and Federal Minister for Foreign Affairs
09:45 10 min.   Keynote Speech 
• Mr. Li Ganjie, Vice Minister, State Environmental Protection Administration
09:55 15 min.   Keynote Speech 
• Dr. Frank Appel, Member of Asia-Pacific Committee of German Business and Chairman of the Executive Board of Deutsche Post World Net/DHL
10:10 15 min.   Keynote Speech
• Prof. Dr. Klaus Töpfer, former German Federal Minister, former Executive Director of UN Environment Program UNEP, Chief Professor of Environment and Sustainable Development at Tongji University Shanghai
10:25 40 min.   Coffee & Tea Break
10:30 30 min. Bollinger Room Press Conference (in parallel to Coffee & Tea Break)
11:05 75 min. Grand Ballroom Panel One: Cities, Visionary Long-Term Planning
China is escaping from its own legacy and now invests, with a very long term view, in its new infrastructure. In parallel, the exodus from the rural areas towards the urban centers is accelerating. The cities are growing very fast, with a number of obvious difficulties, but also the opportunity to invest in the right type of infrastructure, due to that new critical mass. Public/ private partnerships could become more and more an option. However remains the risk of major natural disasters/epidemics, which needs to be talked well before they occur.

Introductory Statement
• Dr. Martin Brudermüller, Member of Executive Board, BASF
Podium Discussion among panelists
Questions & Answers with floor participants

Moderator:
• Dr. Jonathan Woetzel, Director, McKinsey Shanghai
Panelists (in order of initial statements):
• Dr. Hu Wantai, Vice Director, Chongqing City Planning Bureau
• Mr. Gerd Sippel, Deputy Country Director, GTZ China
• Dr. Yu Yin, Director, Chongqing City Planning R&D Center
• Dr. Michael Spranger, 
Expert Earthquake/Geo Risks Research Hong Kong Branch, Munich Re
• Ms. Zhu Lixia, Director, Research Center Chongqing Earthquake Bureau
12:20 70 min. Restaurant "Spices" Buffet Lunch
13:30 15 min. Grand Ballroom Keynote speech
• Mr. Yao Weike, Deputy Director of International Cooperation Department, Chinese Ministry of Science and Technology

13:45 60 min.   Panel Two: Energy Efficiency and Transport
China’s rapid growth implies a huge need for energy. Coal does not suit all purposes, petrol generates an import dependency, and alternative energy sources are not yet well developed. It is therefore in the interest of the country as a whole, and of its citizens as well, to optimize its energy efficiency. Transport plays an important role in that context, with a right balance between public and private transport, new types of cars and fuels (environmental friendly). Regulatory measures, such as smart traffic control in the city centers, can also play an important role.

Podium Discussion among panelists
Questions & Answers with floor participants

Moderator:
• Mr. Zhang Taixiong, General Engineer, CQ Transport Committee
Panelists (in order of initial statements):
• Mr. Ulrich Walker, Chairman and CEO, Daimler Northeast Asia
• Mr. Ren Xiaochang, Director, China Automotive Engineering Institute
• Mr. Dirk Hoke, CEO of Mobility China Division/SVP of Siemens China
• Prof. Shao Yiming, Dean, Traffic & Transport Institute of Chongqing Jiaotong University
• Dr. Peter Kilgenstein Executive Vice President, Bosch (China) Investment
14:45 30 min.   Coffee & Tea Break
       Sunday, 15th June 2008 – continued
15:15 15 min.   Keynote speech
• Ms. Jutta Ludwig, Executive Director, German Chamber of Commerce in China
15:30 60 min.   Panel Three: Industry, Logistics & Corporate Social Responsibility
Cities can choose to specialize on certain types of activities, for example industry or services, which will drastically change their face. There is more and more an awareness to revisit high energy consumption industrial processes. The legislation will also introduce more standards for a healthier life. The logistics has become an inherent part of the production/ distribution process. Control of CO2 emissions already is an important political topic. And now that companies play a bigger role in the overall society, Corporate Social Responsibility becomes a priority.
Podium Discussion among panelists

Questions & Answers with floor participants

Moderator:
• Dr. Frank-Jürgen Richter, President, Horasis
Panelists (in order of initial statements):
• Dr. Monika Wulf-Mathies, former EU-Commissioner, Executive Vice President, Deutsche Post World Net/DHL
• Mr. Dong Ronghua, Vice General Manager, Chongqing Steel Group
• Mr. Johannes Dell, Executive Board Member, AS&P –Albert Speer & Partner (Shanghai)
• Mr. Jia Jianguo, Vice President, Chongqing Chemical & Medical Holding Group
• Prof. Zhang Qinghong, Director of Allianz Chair for Insurance Studies at Tongji University Shanghai
16:30 45 min.   Coffee & Tea Break
17:15 30 min. Bollinger Room Chongqing Introduction by Development & Reform Commission and Foreign Trade Committee
Host:

• Dr. Claude Béglé, Executive Vice President, Deutsche Post World Net/ DHL
17:45 75 min. Bollinger Room Executive Dinner
19:00     End of conference program first day
       Monday, 16th June 2008 (Chongqing Specific Day)

07:00

and on Restaurant "Spices" Individual breakfast
09:00 20 min. Grand Ballroom Political Address
• Mr. Zhang Yong, Vice Director Chongqing Environment Protection Bureau
09:20 80 min.   Panel Four: Chongqing Environment and Water Protection
The awareness around environmental issues is growing, not only in the West, but also in China. As a result, a new legal framework is being put in place, where China is interested to know about Europe’s experience. Advanced technologies can be helpful to achieve both a better energy efficiency and a good environment protection. The water is, in particular, a topic of high interest, for example rural drinking water supply and environmental protection of secondary rivers.

Podium Discussion among panelists
Questions & Answers with floor participants

Moderator:
• Ms. Claudia Wanner, Financial Times Germany
Panelists (in order of initial statements):
• Prof. Xu Zhonghua, President of Chongqing Water Resources Programming & Planning Institute
• Dr. Roland Winkler, Director Project Development, Econet China
• Prof. He Qiang, Vice Director, CQ Municipal Government Committee
• Mr. Nicolas Zuber, CEO, Herrenknecht Asia-Pacific
• Dr. Lu Lei, Head of Engineering, Chongqing Water Treatment Group
• Prof. Dr. Ümüt Halik, College of Resources and Environmental Science Xinjiang University
10:40 30 min.   Coffee & Tea Break
11:10 60 min.   Panel Five: Clean Production with a Focus on Heavy Chemical Industry
Germany has successfully realized the conversion of its former highly polluting heavy industry. China is also taking some measures in the same direction. An exchange of experiences would be useful, with particular focus on the heavy chemical industry. This goes side by side with an increased awareness of the Corporate Social Responsibilities by the concerned enterprises.

Podium Discussion among panelists
Questions & Answers with floor participants

Moderator:
• Ms. Claudia Wanner, Financial Times Germany
Panelists (in order of initial statements):
• Mr. Johnny CW Kwan, Chairman Greater China Country Board, BASF China
• Mr. Jia Jianguo, Vice President, Chongqing Chemical & Medical Holding Group
• Mr. Arne Gooss, Director, KfW Office Beijing
• Mr. Gou Hua, GM, Chongqing Chemical Industry Park Development
12:10 20 min.   Conference Closing
Moderator:
• Mr. Ai Yang, Vice General Secretary of Chongqing Municipality (tbc)
Closing Addresses
• Dr. Wolfgang Röhr, Ambassador, German Federal Foreign Office
• Mr. Zhou Mubing, Vice Mayor of Chongqing Municipality
12:30 60 min. Restaurant "Spices" Buffet Lunch
13:30     Departure to Chongqing Airport
 
Hot  Photos  
 
Deutschland und China – Gemeinsam in Bewegung Copyright © 2008
  Diese Webseite wird gefördert durch      Website Support:2ECS